Archivo de la etiqueta: america

La mala escritura de los médicos mata 7000 personas al año en Estados Unidos

Hoy, un amable lector (¡Gracias Hernán!) me ha puesto al tanto de esta noticia:

Cause of Death: Sloppy Doctors

En Menéame también puede encontrarse con sus correspondientes comentarios.

La traducción:

Causa de Muerte: Doctores Chapuceros

La descuidada escritura médica mata a más de 7.000 personas cada año. Es una estadística sorprendente y, de acuerdo a un informe de Julio del 2006 del Instituto de Medicina de la Academia Nacional de las Ciencias (IOM), los errores en la medicación que podrían ser evitables también dañan a más de 1´5 millones de americanos cada año. Tales errores son causa de abreviaciones sin aclarar e indicaciones de dosis y letra ilegible en algunas de los 3200 millones de recetas hechas en Estados Unidos cada año.

Sigue leyendo

Anuncios

América Latina, el nuevo paraíso de los inversores inmobiliarios

El mercado inmobiliario latinoamericano resulta ser uno de los destinos cada vez más buscado por los inversores. La región se caracteriza por presentar un saludable ritmo de crecimiento.
Vodpod videos no longer available.
La crisis financiera que perturba a los EEUU no sólo trastocó su economía, sino que se expandió, en mayor o menor medida, al resto de los países desarrollados como, asimismo, a los denominados “emergentes”. Las pérdidas por la crisis se expresan en miles de millones de dólares y la padecen desde los grandes inversores, que tenían acciones en las instituciones financieras afectadas, hasta el modesto trabajador que no sólo perdió su empleo, sino que también se quedó sin vivienda al no poder seguir pagando su préstamo hipotecario.

Sigue leyendo

America vs Real Madrid en VIVO 4 de Agosto

Campeonato Ecuatoriano 2010: Mira el partido en vivo Club América FC. vs Real Madrid, el miércoles 4 de agosto del 2010 a las 22:00 pm.  de Ecuador.

[Para ver el partido en vivo da click AQUI]

America vs Indios en vivo 31 de enero

Mira el partido en vivo América vs Indios, el domingo 30 de enero del 2010 a las 17:00

[ Para ver el partido en vivo da click AQUI]

Disparan en la cabeza al delantero del América Salvador Cabañas

Americanistas e hinchas de otros equipos se levantaron hoy con una noticia devastadora: la estrella paraguaya del América, Salvador Cabañas, recibió esta madrugada un balazo en la cabeza. El futbolista está ingresado en un hospital de la capital mexicana, donde está siendo intervenido quirúrgicamente.

Llegó consciente, respondió bien a las preguntas que le hicieron llegando al hospital, y eso nos da un marco de referencia que puede ser alentador”, dijo en entrevista con Televisa el presidente del América, Michel Bauer.

Sigue leyendo

Milan vs América en vivo

Vodpod videos no longer available.

Si no puedes ver el partido, prueba estas opci0nes:

OPCIÓN 1

OPCIÓN 2

OPCIÓN 3

OPCIÓN 4

OPCIÓN 5

OPCIÓN 6